From Sialkot
FromSialkot

Top U.S. Newspapers: Urdu Translation & Analysis

Featured·Politics·

امریکی وسط مدتی انتخابات: کیا تازہ سرویز ڈیموکریٹس کی برتری حقیقت سے زیادہ ظاہر کررہے ہیں؟

New York Times/Siena Poll کے مطابق سینیٹ کی 7 اہم ریاستوں میں ڈیموکریٹ امیدوار آگے، لیکن انتخابی ماہرین نے سرویز کی ممکنہ غلطیوں سے خبردار کردیا

Read full story →
World·

ایران پر ممکنہ امریکی ایٹمی حملہ، تیسری عالمی جنگ کے خدشات، دنیا بھر میں تشویش کی لہر

ٹکر کارلسن کی خطرناک وارننگ، حامد میر اور خواجہ آصف کی جانب سے پیغام کی تشہیر، امریکی سینیٹر کے بیانات، خلیجی ممالک میں بڑھتی ہوئی بے چینی اور پاکستان سے متعلق خفیہ ملاقات کے غیر مصدقہ دعوے

Read full story →
Technology·

Google Loses Nearly $500 Billion in One Day — Is AI Changing the Future of Search?

Google’s historic stock market decline raises serious questions about artificial intelligence, online advertising, and the future of the technology industry.

Read full story →
Politics·

Netanyahu vs. Gadi Eisenkot: Israel’s Political Future and the Palestinian Question

A detailed issue-by-issue comparison of the two Israeli leaders

Read full story →
Politics·

Arab Voters Reshape Israel’s Election — Could They Hold the Key to the Next Government?

Historic Turnout and Projected Parliamentary Gains Give Arab-Led Parties Greater Political Influence as Netanyahu and His Opponents Struggle for a Majority

Read full story →
Politics·

Trump and Zelensky: Is the U.S.–Ukraine Alliance Nearing a Breaking Point?

New tensions over military support, Russian energy sanctions, and Ukraine’s leadership raise serious questions about Washington’s future role in the war.

Read full story →
Politics·

Alexandria Ocasio-Cortez Transfers One Million to Abdul El-Sayed — Is It Legal?

A Major Political Move in Michigan’s U.S. Senate Race: Why the Type of Political Account Matters Under Federal Election Law

Read full story →
Politics·

لیزا کک کے خلاف ٹرمپ کی نئی کارروائی، امریکی مرکزی بینک کی خودمختاری پر اہم سوال

رہن قرض میں مبینہ غلط بیانی کی تحقیقات کے لیے وائٹ ہاؤس کی کمیٹی قائم، 5 نومبر کو سماعت؛ سپریم کورٹ پہلے ہی لیزا کک کو عہدے پر برقرار رہنے کی اجازت دے چکی ہے

Read full story →
Politics·

اوہائیو کی گورنر دوڑ: پالیسی پیچھے، ذاتی حملے آگے

ڈاکٹر ایمی ایکٹن اور وویک راماسوامی کے درمیان سخت مقابلہ؛ نیویارک ٹائمز کے مطابق انتخابی مہم میں سیاسی اختلاف سے زیادہ ذاتی حملے نمایاں ہونے لگے

Read full story →
Science·

چاند کا مالک کون ہے؟ نئی خلائی دوڑ نے نصف صدی پرانے قانون کے سامنے بڑا سوال کھڑا کردیا

1967 کا عالمی معاہدہ کسی ملک کو چاند پر قبضے کی اجازت نہیں دیتا، مگر امریکہ، چین، دوسری عالمی طاقتیں اور نجی کمپنیاں اب چاند کے وسائل میں مستقبل کی دولت دیکھ رہی ہیں

Read full story →
Politics·

ری پبلکنز کے مضبوط قلعوں میں ڈیموکریٹس کی پیش قدمی، سینیٹ کی انتخابی جنگ سخت ہوگئی

New York Times/Siena Poll میں Texas اور Alaska میں Democrats آگے، Ohio میں معمولی برتری، Iowa میں Republicans ایک پوائنٹ آگے جبکہ Kansas میں مقابلہ برابر

Read full story →
Politics·

امریکی پرائمریز میں ڈیموکریٹ ووٹرز کا غیر معمولی جوش — کیا نومبر میں بھی یہی رجحان برقرار رہے گا؟

Texas، Georgia اور New Hampshire سمیت اہم ریاستوں میں Democratic turnout نمایاں — مگر نومبر کے Midterm Elections کی اصل جنگ ابھی باقی

Read full story →
Politics·

بروس بلیک مین سے ملاقات — میری سیاست پارٹی سے زیادہ مسائل اور پالیسیوں کے گرد

کل مجھے انتخابی مہم کے دوران ناساؤ کاؤنٹی کے ایگزیکٹو اور نیویارک کے گورنر کے امیدوار بروس بلیک مین سے ملاقات اور تفصیلی گفتگو کا موقع ملا۔

Read full story →
Politics·

Crypto Clarity Act امریکی سینیٹ میں رک گیا — $100 Million سے زیادہ سیاسی خرچ بھی کام نہ آیا

امریکہ میں Cryptocurrency کے مستقبل سے متعلق ایک اہم قانون، Crypto Clarity Act، امریکی سینیٹ میں آگے نہیں بڑھ سکا۔ یہ کرپٹو انڈسٹری کے لیے ایک اہم سیاسی دھچکا ہے، خاص طور پر اس لیے کہ رپورٹس کے مطابق اس صنعت اور اس سے وابستہ سیاسی گروپوں نے Washington میں اپنے پالیسی مقاصد کے لیے $100 million سے زیادہ سیاسی سرگرمیوں پر خرچ کیے۔

Read full story →
Politics·

کیا واشنگٹن میں پیسہ ہر سیاسی دروازہ کھول سکتا ہے؟

امریکہ میں کرپٹو کرنسی کی صنعت گزشتہ چند برسوں میں صرف کاروبار اور سرمایہ کاری تک محدود نہیں رہی، بلکہ واشنگٹن کی سیاست میں بھی اس کا اثر نمایاں ہوا ہے۔ لیکن منگل کو امریکی سینیٹ میں ہونے والی ایک اہم کارروائی نے یہ سوال دوبارہ کھڑا کر دیا کہ کیا بڑے پیمانے پر سیاسی اخراجات کسی صنعت کے مطلوبہ قانون کی منظوری یقینی بنا سکتے ہیں؟

Read full story →
Politics·

امریکی سینیٹ میں کرپٹو کا بڑا بل رک گیا — 100 ملین ڈالر سے زیادہ سیاسی خرچ بھی کام نہ آیا

واشنگٹن: امریکہ میں کرپٹو کرنسی کے لیے نئے اور واضح قوانین بنانے کی ایک بڑی کوشش منگل کو سینیٹ میں رک گئی۔ Clarity Act نامی بل کو آگے بڑھانے کے لیے 60 ووٹ درکار تھے، لیکن اسے مطلوبہ حمایت حاصل نہ ہو سکی۔

Read full story →
Politics·

سپریم کورٹ نے ڈاک کے ذریعے ووٹنگ کے نئے ٹرمپ انتظامیہ کے منصوبے کو روک دیا

واشنگٹن: امریکی سپریم کورٹ نے پیر کے روز ٹرمپ انتظامیہ کے اس منصوبے کو نافذ ہونے سے روک دیا جس کے تحت نومبر 2026 کے وسط مدتی انتخابات سے قبل ڈاک کے ذریعے ووٹنگ کے طریقۂ کار میں نمایاں تبدیلیاں کی جانی تھیں۔ اس فیصلے کے نتیجے میں ریاستیں فی الحال اپنے موجودہ میل اِن ووٹنگ کے نظام کے تحت انتخابات کی تیاری جاری رکھ سکیں گی۔

Read full story →
Technology·

AI بے قابو ہوئی تو کیا ہوگا؟ سائنس دانوں کی خطرناک وارننگ، مگر واشنگٹن میں فیصلہ سازی سست

Anthropic کے سربراہ نے عالمی سطح پر AI کی رفتار کم کرنے کا مطالبہ کردیا، OpenAI کے سابق محقق کا استعفیٰ — Trump کہتے ہیں اصل خطرہ AI نہیں، چین سے مقابلہ ہارنا ہے

Read full story →
Politics·

ٹرمپ کے بعد ری پبلکن پارٹی کی قیادت کون سنبھالے گا؟ جے ڈی وینس کی نظریں 2028ء پر

نائب صدر نے ڈیلس میں منعقدہ ری پبلکن کنونشن کے دوران خود کو صدر ڈونلڈ ٹرمپ کے سیاسی وارث کے طور پر پیش کرنے کی بھرپور کوشش کی، تاہم پارٹی پر ٹرمپ کی گرفت بدستور مضبوط ہے۔

Read full story →
Politics·

ری پبلکن جیتے تو ہر بالغ امریکی کو 5 ہزار ڈالر دیں گے — ٹرمپ کا بڑا انتخابی وعدہ

صدر ٹرمپ کا اعلان: اگر Republicans نے House اور Senate پر کنٹرول برقرار رکھا تو بالغ امریکی شہریوں کے لیے $5,000 کا “Trump Dividend” — منصوبہ ابھی منظور نہیں ہوا۔

Read full story →
Food·

نیو یارک میں اس وقت کہاں کھائیں؟ نیویارک ٹائمز کے پسندیدہ ریسٹورنٹس کی تازہ فہرست

Ambassadors Clubhouse، Bánh Anh Em، Barker اور Bistrot Ha — The New York Times کی تازہ فہرست میں نیو یارک کے نمایاں ریسٹورنٹس۔

Read full story →
Science·

امریکہ سے ’Brain Drain‘: کینیڈا نے 48 ممتاز محققین اپنی جامعات میں کھینچ لیے

Harvard، Yale اور MIT سمیت امریکی اداروں سے سائنس دانوں کی منتقلی، کینیڈا کی اربوں ڈالر کی حکمتِ عملی نے عالمی علمی مقابلے کو نیا رخ دے دیا۔

Read full story →
Politics·

عائشہ وہاب نے تاریخ رقم کردی، امریکی کانگریس پہنچنے والی پہلی افغان نژاد امریکی بن گئیں

کیلیفورنیا کے خصوصی انتخاب میں ترقی پسند ڈیموکریٹ نے Melissa Hernandez کو شکست دے دی — AIPAC سے منسلک گروپوں کی بھاری انتخابی مہم کے باوجود کامیابی۔

Read full story →
Politics·

ری پبلکن ووٹرز پر ٹرمپ کی گرفت کمزور پڑنے لگی؟ حمایت یافتہ امیدواروں کی شکست نے نئے سوالات اٹھا دیے

فلوریڈا اور وائیومنگ کی پرائمریز میں ٹرمپ کے متعدد پسندیدہ امیدوار ناکام، مگر Byron Donalds کی بڑی کامیابی بتاتی ہے کہ صدر کی سیاسی طاقت اب بھی برقرار ہے۔

Read full story →
Economy·

امریکی قومی قرض پہلی بار 40 ٹریلین ڈالر سے تجاوز کر گیا

ریگن سے ٹرمپ تک قرض میں کتنا اضافہ ہوا، کلنٹن دور کے بجٹ سرپلس کے باوجود مجموعی قرض کیوں بڑھا، اور عام امریکی کے لیے اس کے کیا معنی ہیں؟

Read full story →
Immigration·

امریکہ میں کن ممالک کے شہریوں کا TPS ختم کیا گیا؟ — مکمل ڈیٹا

ٹرمپ انتظامیہ نے متعدد ممالک کے شہریوں کے لیے Temporary Protected Status ختم کر دیا — نیویارک ٹائمز کے اعداد و شمار کے مطابق تقریباً 10 لاکھ 83 ہزار افراد متاثر ہوئے۔

Read full story →
Geopolitics·

نیتن یاہو نے ٹرمپ حمایت یافتہ غزہ منصوبہ مسترد کردیا

اسرائیل کا مؤقف: پہلے حماس مکمل غیر مسلح ہو، اس کے بعد ہی غزہ سے فوجی انخلا ہوگا — نیتن یاہو نے 15 نکاتی framework مسترد کر دیا۔

Read full story →
Society·

وہ امریکہ جہاں لوگ بال کٹوانے اور ٹوائلٹ پیپر تک کے اخراجات برداشت نہیں کر سکتے

غربت، فوڈ اسٹیمپس میں کمی اور نسل در نسل محرومی—Nicholas Kristof کا ایک ہزار میل کا سفر ایک مختلف امریکہ سامنے لے آیا۔

Read full story →
Geopolitics·

پاکستان، ترکی اور سعودی عرب کا تاریخی دفاعی معاہدہ

“ایک پر حملہ، تینوں پر حملہ تصور ہوگا” — پاکستان، ترکی اور سعودی عرب نے مشترکہ دفاعی معاہدے پر دستخط کیے؛ مشرقِ وسطیٰ میں طاقت کا نیا توازن بننے لگا۔

Read full story →
Politics·

مشی گن سینیٹ پرائمری: عبدال السید کی کامیابی، سادہ لباس بھی انتخابی مہم کا مؤثر پیغام بن گیا

ترقی پسند ڈیموکریٹ رہنما ڈاکٹر عبدال السید نے مشی گن سے امریکی سینیٹ کی ڈیموکریٹک پرائمری جیت لی — ان کا سادہ لباس بھی انتخابی مہم کا مؤثر سیاسی پیغام بن گیا۔

Read full story →
Politics·

تنقید کا سامنا کیسے کیا جائے؟ زوہران ممدانی کا ایک بہترین جواب

اسپیکر مائیک جانسن کی تنقید کے جواب میں نیویارک سٹی کے میئر زوہران ممدانی نے تحمل، دلیل اور ہلکے مزاح کے ساتھ گفتگو کو عوام کے حقیقی مسائل کی طرف موڑ دیا۔

Read full story →
Politics·

وائٹ ہاؤس میں کشیدگی: صدر ٹرمپ اور امریکی اٹارنی جینین پیرو کے درمیان اختلافات نمایاں

نیویارک ٹائمز کی رپورٹ کے مطابق، وائٹ ہاؤس میں ایک اہم ملاقات کے دوران صدر ڈونلڈ ٹرمپ اور واشنگٹن ڈی سی کی امریکی اٹارنی جینین پیرو کے درمیان شدید اختلافات سامنے آئے۔

Read full story →
Politics·

نیویارک کی ریپبلکن سیاست کو بڑا دھچکا؟

ارب پتی رونالڈ ایس لاڈر نے 2026 کے وسط مدتی انتخابات کے دوران نیویارک میں ریپبلکن امیدواروں کو سیاسی چندہ دینا تقریباً بند کر دیا ہے۔

Read full story →