FromSialkot
FromSialkot

Top U.S. Newspapers: Urdu Translation & Analysis

Immigration·

امریکہ میں کن ممالک کے شہریوں کا TPS ختم کیا گیا؟ — مکمل ڈیٹا

ٹرمپ انتظامیہ نے متعدد ممالک کے شہریوں کے لیے Temporary Protected Status ختم کر دیا — نیویارک ٹائمز کے اعداد و شمار کے مطابق تقریباً 10 لاکھ 83 ہزار افراد متاثر ہوئے۔

ٹرمپ انتظامیہ نے متعدد ممالک کے شہریوں کے لیے Temporary Protected Status (TPS) ختم کر دیا ہے۔ نیویارک ٹائمز میں دیے گئے اعداد و شمار کے مطابق متاثرہ ممالک اور افراد کی تعداد یہ ہے:

  • ہیٹی: 348,200
  • وینزویلا — 2023 گروپ: 348,200
  • وینزویلا — 2021 گروپ: 268,200
  • ہونڈوراس: 72,000
  • نیپال: 12,700
  • افغانستان: 11,700
  • شام: 6,100
  • کیمرون: 5,200
  • میانمار: 4,000
  • نکاراگوا: 4,000
  • یمن: 2,800
  • جنوبی سوڈان: 230

کل متاثرہ افراد: تقریباً 10 لاکھ 83 ہزار

یہ بات اہم ہے کہ TPS ختم ہونے کا مطلب ہر شخص کی فوری ملک بدری نہیں۔ بہت سے افراد کے پاس asylum، family petition، pending immigration case یا کوئی دوسرا قانونی تحفظ موجود ہو سکتا ہے۔

Bottom Line

ٹرمپ انتظامیہ واضح طور پر TPS پروگرام کو محدود کر رہی ہے اور اس کا مؤقف ہے کہ یہ ایک عارضی انسانی تحفظ ہے، مستقل امیگریشن اسٹیٹس نہیں۔

ماخذ: The New York Times

ڈیٹا: اگست 2026

The New York Times

Frequently Asked Questions

What is Temporary Protected Status (TPS)?

TPS is a U.S. program that temporarily allows nationals of designated countries to remain in the United States when return home is unsafe due to armed conflict, natural disaster, or other extraordinary conditions.

How many people are affected by these TPS terminations?

According to New York Times figures cited in this Urdu Papers report (August 2026), roughly 1,083,000 people across the listed countries are affected.

Does TPS termination mean immediate deportation for everyone?

No. The article notes that ending TPS does not automatically mean immediate removal. Many people may still have asylum claims, family petitions, pending immigration cases, or other legal protections.